Back to the stack

Technical Copywriter

Remote Worldwide Hiring now

Technical / Copy Editor Austin TX Long Term Contract · Provide editorial services for various content types, including but not limited to eLearning/SGT modules, Live Classes, Knowledge base articles, Internal documentation (technical and non)and guidelines, etc. · Copy edit and write technical, instructional, and other online content using the Apple Style Guide and Chicago Manual of Style · Write succinct, creative, and effective copy for headlines, course descriptions, and other marketing materials. · Responsible for: · Reviewing and editing content for clarity, grammar, punctuation, and style consistency. · Ensuring compliance with Apple’s editorial guidelines and brand voice. · Refining structure and flow for improved readability and learner engagement. · Fact-checking and verifying terminology and references as needed. · Providing feedback and suggestions for content improvement. · Interpreting and simplifying technical concepts and jargon for a lay audience · Deliverables include: · Fully edited and proofread documents with tracked changes and comments. · A summary of major edits and suggestions for content enhancement. · Meet deadlines for review. · Provide regular communications, including, but not limited to updates in meetings, and via online communication tools, with various stakeholders, leadership, and people across Apple and vendors as needed · Develop/Edit content on, and for, macOS, iOS, and iPad; and, use a variety of tools to create content, such as but not limited to editing software, LMS/CMS, content creation tools/software · Collaborate with content developers across modalities to make consistent and cohesive training/documentation · Provide editing review of training material reviews, project documents asset management, and various regional editing projects Thanks Jay 628-215-2224 Job Types: Full-time, Contract Pay: $38.98 - $42.27 per hour Schedule: • 8 hour shift • Day shift Education: • Bachelor's (Preferred) Experience: • eLearning/SGT modules: 1 year (Required) • Copy editing: 5 years (Required) • Develop/Edit content on, and for, macOS, iOS, and iPad: 1 year (Required) • Apple Style Guide and Chicago Manual of Style: 1 year (Required) Work Location: In person Apply Job!

Apply for this role Opens the employer's application page — free, no JobStack account needed.

More from the stack

Bell 407 Pilot - Gulf of America

Remote Worldwide
View role

Customer Advocate I

Remote Worldwide
View role

Senior Cloud Engineer

Remote Worldwide
View role

Associate Professor In Interior Design

Remote Worldwide
View role

Telemarketer - State Farm Agent Team Member

Remote Worldwide
View role

Phlebotomy/Medical Assistant

Remote Worldwide
View role

Dialysis RN - Registered Nurse

Remote Worldwide
View role

Business Intelligence Analyst

Remote Worldwide
View role

AC-130J Instructor Pilot

Remote Worldwide
View role

EQUIPMENT OPERATOR II - Pct. 1 - Commissioner

Remote Worldwide
View role

[Work From Home] Recruiter, Commercial Sales (Remote Eligible)

Remote Worldwide
View role

Apple Advisor (Work From Home) –

Remote Worldwide
View role

[Remote/WFM] Entry Level UX Design Intern (Spring 2025)

Remote Worldwide
View role

Amazon Work From Home - No Experience Necessary (Part Time)

Remote Worldwide
View role

Chat Representative Jobs Remote – Flexible Hours, NoExperience Needed | $25–$35 / hr

Remote Worldwide
View role

Experienced Data Entry & Office Assistant – Remote Opportunity with arenaflex

Remote Worldwide
View role

Experienced Remote Data Entry Research Panelist – Flexible Part-Time or Full-Time Work from Home Opportunity with arenaflex

Remote Worldwide
View role

Install/Service Helper (Union) in New York City, NY

Remote Worldwide
View role

Experienced Secondary Special Education Teacher Wanted for Challenging and Rewarding Position at the Doña Ana County Detention Center in New Mexico

Remote Worldwide
View role

Experienced Remote Data Entry Clerk – Part-time Work-from-Home Opportunity with blithequark

Remote Worldwide
View role