Back to the stack

[Remote] Product Manager, Legal

Remote Worldwide Hiring now

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. VERSANT Media is an industry-changing media and entertainment business, and they are seeking a Product Manager, Legal to join their Legal Product & Ops team. This role is responsible for driving the strategy and delivery of enterprise technology solutions that support legal, compliance, and business operations while partnering closely with various teams to streamline workflows and deliver user-centric solutions.

Responsibilities

  • Own and execute the product roadmap, ensuring alignment with business priorities, user needs, and compliance considerations
  • Translate legal, regulatory, and business requirements into clear product specifications and user stories
  • Partner with cross-functional teams (legal, engineering, business, and vendors) to deliver product enhancements and system integrations
  • Drive prioritization, backlog management, and release planning to maximize business impact
  • Monitor product performance, user adoption, and key success metrics
  • Identify and resolve system gaps, inefficiencies, and production issues
  • Manage vendor relationships and ensure delivery of third-party solutions
  • Lead change management efforts, including system updates, testing, and user enablement
  • Ensure clear communication and alignment across stakeholders
  • Continuously improve products based on user feedback, data insights, and evolving regulatory requirements

Skills

  • 10+ years of experience in Product Management, preferably in enterprise software products or related roles SaaS environments
  • Experience with Legal Technology, Compliance Systems, or Governance Platforms
  • Understanding of domains such as entity management, contract lifecycle management, or regulatory compliance
  • Strong experience in roadmap ownership, prioritization, and stakeholder management
  • Proven ability to translate legal, compliance, and business requirements into scalable product solutions
  • Experience working with cross-functional teams including engineering, business, and legal stakeholders legal, and business stakeholders
  • Strong analytical, problem-solving, and communication skills
  • Experience with tools such as Jira, Confluence, and Microsoft Office
  • Familiarity with enterprise platforms (e.g., Salesforce, ERP systems)
  • Bachelor's degree in Computer Science, Business, or related field (or equivalent experience)
  • Experience with data analysis, reporting, or BI tools
  • Knowledge of APIs or scripting (e.g., Python)
  • Strong ability to learn new domains, operate in complex and regulated environments

Benefits

  • Company sponsored benefits, including medical, dental and vision insurance
  • 401(k)
  • Paid leave
  • Tuition reimbursement
  • A variety of other discounts and perks

Company Overview

  • Versant Media is a media company that offers television and digital entertainment services. It was founded in 2004, and is headquartered in Seattle, Washington, USA, with a workforce of 1001-5000 employees. Its website is https://versantmedia.com.
  • Company H1B Sponsorship

  • Versant Media has a track record of offering H1B sponsorships, with 11 in 2026. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role.
  • Apply To This Job
    Apply for this role Opens the employer's application page — free, no JobStack account needed.

    More from the stack

    [Remote] Human Resources Paid Consultant - Merit Cycle, Salary Structures & Benchmarking

    Remote Worldwide
    View role

    [Remote] Partner Marketing Manager

    Remote Worldwide
    View role

    [Remote] Employee Relations Consultant - Human Resources (100% remote)

    Remote Worldwide
    View role

    [Remote] Field Market Development Consultant – ENT Office Portfolio

    Remote Worldwide
    View role

    [Remote] Clinical Program Scientist I

    Remote Worldwide
    View role

    [Remote] Senior Solution Consultant, Operation Research Lead (Supply Chain Saas Solutions)

    Remote Worldwide
    View role

    [Remote] Senior Servicing Operations Analyst-Remote

    Remote Worldwide
    View role

    [Remote] Key Account Manager (Mid-West Region or NC)

    Remote Worldwide
    View role

    [Remote] Senior GIS Developer/Analyst

    Remote Worldwide
    View role

    [Remote] Senior Cloud Governance Engineer

    Remote Worldwide
    View role

    Licensed Insurance Sales Agent (SQSR072026)

    Remote Worldwide
    View role

    Experienced Customer Service Representative for Financial Services – Work from Home Opportunity at arenaflex

    Remote Worldwide
    View role

    Experienced Treasury Customer Service Representative 6-E8 – Unclaimed Property Expert

    Remote Worldwide
    View role

    Spectrum and Wireless Engineer | Req#4343

    Remote Worldwide
    View role

    Staff Software Engineer (Android)

    Remote Worldwide
    View role

    Remote Customer Service Representative – Order Entry & Inbound Support Specialist (Work From Home)

    Remote Worldwide
    View role

    Speech-Language Pathologist (Weekends Only)

    Remote Worldwide
    View role

    [Hiring] RN- Case Management/ Clinical Documentation @NavitasPartners

    Remote Worldwide
    View role

    Senior Research & Analytics Associate

    Remote Worldwide
    View role

    Insurance Inside Sales Professional

    Remote Worldwide
    View role